QVO, VBI, VNDE?

Seguimos manejando las preposiciones y los acusativos, los ablativos y los locativos. 

Id a ESTE ENLACE para hacer un ejercicio con el que repasaréis los complemendos de lugar hacia dónde (QVO), en dónde (VBI) y de dónde (VNDE).

No olvidéis que los nombres de ciudades no llevan preposición para indicar estos complementos.

Praepositionibus, accusativis, ablativis, locativis iam utimur!

-T,-NT,-TVR,-NTVR ?

Pincha AQUÍ y elige la forma verbal adecuada a cada ejemplo.

Recuerda que:

3ª persona del singular: -t (activa) / -tur (pasiva)
3ª persona del plural: -nt (activa) / -ntur (pasiva)

Voces in lingua Latina duae sunt: vox activa et vox passiva.

EXERCITIVM VOCABVLORVM cap. VI (2)

Otro pequeño empujoncito para conseguir aprender más palabras de este capítulo. 

Haced este ESTE EJERCICIO ¡...y no vale dejarlo hasta conseguir todas!

Numerus vocabulorum non tam magnus est nobis quam numerus amicorum!

VOCABVLA SCHOLAE

Vamos a echar un vistazo al vocabulario de la escuela. ¡A usarlo!

(Presentación realizada por Antonio G. Amador, de Granada)

Y tranquilos, que esto no entrará en los exámenes...

Centum vocabula scholaria from Agamador 

 Vocabulis scholaris cotidie in lyceo utimur!

EXERCITIVM VOCABVLORVM cap. VI

Ahora que ya vimos el vocabulario, leímos, hablamos y escribimos, a ver si os acordáis de estas palabrejas: enlazad AQUÍ

Además, también podéis ver AQUÍ una estupenda presentación sobre el vocabulario de este tema, realizado por  Carlos Cabanillas, profesor del IES Santiago Apóstol de Almendralejo.

Vocabula discimus Latina magis magisque in dies!!

CORNĒLIVS ONOBĀ VRIVM IT

Leed con atención el texto varias veces y piensa cómo tiene que acabar la palabra siguiente a cada preposición.  Otra cosa, hay algunas palabras que no conocéis y que están en cursiva. Mirad la imagen y no tendréis duda.

Cornēlius, quī vir est Rōmānus amīcus Iūliī, Onobae in vīll__  pulcherrim__ prope fluvi__ habitat. Apud vīll__ eius hortus plēnus rosārum et pinōrum umbram magnam dat, sed nōn tam amoenus est quam hortus Iūliī. 

Iūlius cum famili__ su__ Vri__ habitat, ubi vīllam et servōs et ancillās habet. Vīlla eius nōn tam magna est quam vīlla Corneliī, sed in e__ sunt quoque multa cubicula, atrium pulchrum cum impluvi__, triclinium, peristӯlum plēnum līliōrum. Iūlius sine līber__ habitat, sed cum serv__ ancill__que.

Hodiē Cornēlius ā fluvi__ et ab hort__ discēdit et cum un__ serv__ Vri__ it. Oppidum Vrium, ubi amīcus habitat, procul a vill__ Cornēliī est. Prope Vri__ est metallum, ubi magnus numerus servōrum laborat. Cornēlius Onob__ Vri__ saepe nōn it, quia via inter Onob__ et Vri__ longa est.

Cornēlius amīcum suum Iūlium visitat, quī in oppid__ Vri__, nōn Rōm__, nōn Onob__, nōn Tuscul__ habitat. Laetus est, quia amīcum suum amat sed eum saepe non videt. Iam per vi__ vehitur et cantat. Post e__ servus, quī dona portat, equ__ vehitur. Equus quoque dominum vehit.

Dona, quae portāntur ā serv__, sunt librī Graecī. In vi__ servus post domin__ it, dominus ante serv__. In vīll__ Cornēlius exspectātur ab amīc__ su__ et ā fēmin__ eius, Claudiā.

 

ONOBA AESTVARIA

Para ver los restos romanos de los que hablamos un día en clase, venid a ESTE ENLACE. Pues sí, esta ciudad de Huelva es muy antigua, de las más viejas de Europa, hundiendo sus raíces en épocas prerromanas. Tenemos restos tartésicos y púnicos, llegando a una época en que es difícil separar la realidad y la leyenda. Aunque ahora nadie lo diría.

Podéis leer sobre el acueducto romano de Huelva con más detalle en ESTA PÁGINA.

Su nombre fue para los romanos Onuba u Onoba, apellidada Aestuaria por el emplazamiento privilegiado de que disfruta, en el estuario del Tinto (Luxia) y el Odiel (Vrium). Luego se llamará Welba y, finalmente, Huelva (aunque aquí todos la llamemos Güerva).

Inter Onobam et Italicam est oppidum Ilipla, apud fluvium. Ilipla non tam antiqua est quam Onoba, sed muros habet pulchros.

DE VOCIBVS ACTIVA ET PASSIVA

 

Una acción, un hecho, a menudo puede ser expresado desde más de un punto de vista. Así en latin -como en castellano y en otras muchas lenguas- tenemos la voz activa y la voz pasiva, una doble posibilidad para expresar una determinada acción. Realmente no son totalmente sinónimas, pues los matices son distintos y el grado de implicación del "sujeto lógico" es diferente. Pero, bueno, eso lo sabéis.

Un hecho como "los amigos compran una casa" puede decirse también "una casa es comprada por los amigos". El primer caso es voz ACTIVA (en castellano lo más frecuente) y el segundo es voz PASIVA. Lo que en activa era sujeto, en pasiva será complemento agente (introducido con "por" en español), y lo que era complemento directo pasará a ser sujeto paciente.

En latín el complemento agente viene marcado por el caso ABLATIVO y la preposición AB, si es una persona. Si no queremos o no sabemos quién realiza la acción, podemos simplemente no poner el agente.

Amici villam emunt = Villa ab amicis emitur.

Fíjate que en español la pasiva se forma con participio y verbo "ser". Esto en latín es distinto, y la marca de pasiva es una terminación distinta en la forma verbal (-TVR, -NTVR en 3ª p. sing.)

Mira con atención el vídeo dos o tres veces. Verás qué fácil.

In lingua Latina voces duae sunt: vox activa et vox passiva.

VOCABVLA cap. VI (2)

Más palabras para recordar. A ello. No lo dejéis hasta que os las sepáis. Y nada de traducirlas, quaeso.

Habitat.

Amat.

Carpit.

Delectat.

Agit.

It / eunt.

Portat.

Ambulat.

Vehit.

Timet.

Intrat.

PRAEPOSITIONES

No olvidéis que, hasta ahora, las terminaciones son:
ACUSATIVO: -AM (puellam), -AS (puellas), -VM (dominum, oppidum), -OS (dominos), -A (oppida).
ABLATIVO: -Ā (puellā), -ĪS (puellīs, dominīs), -Ō (puerō).

Hay más preposiciones, ya las iremos viendo. Algunas de ellas cambian de significado de ir con acusativo a ir con ablativo (p.e. "in"). "Sub" y "super" también pueden llevar ablativo (así denotan falta de movimiento). Pero, bueno, tranquis, que ya irán apareciendo. Ahora, a latinear más. Ánimo.

Necesse est nobis praepositiones et casus memorare!

EXERCITIVM PRAEPOSITIONVM

Recuerda estos personajes y sigue ESTE ENLACE para repasar algunas de las preposiciones estudiadas hasta este momento.

Familia Simpson nos praepositiones docet.

VIAE ROMANAE IN HISPANIA

Viae ab urbe Roma ad oppida multa sunt. Multi viri et multae feminae per vias ambulant Roma Tusculum, Tusculo Capuam, Capua Brundisium... In Hispania quoque vias Romanas habemus. 

VBI EST CRICETVS?

Para practicar más preposiciones también os vendrá muy bien el juego/ejercicio Vbi est cricetus?, también del mismo tipo. Las preposiciones son muy importantes, pues determinan el valor de los complementos circunstanciales de la lengua latina.

 Los nombres científicos de los animales y plantas se ponen en latín. Así el hamster se llama cricetus cricetus.

Cricetus in silvis habitat. Bestia minima est. Os eius est parvum, sed cum multis dentibus. Oculi eius sunt nigri, aures rotundae. Corpora cricetorum pilosa sunt .

VNDE VENIS? QVO VADIS?

Podéis (debéis) hacer este ejercicio sobre los complementos de lugar VNDE y QVO. Recordad bien que las terminaciones de las palabras tienen en latín especial importancia.

Para ello, pinchad AQUÍ. Con un poco de práctica esto está tirado.

Multae viae erant in imperio Romano, et incolae oppidorum saepe itinera faciebant.

OPPIDA, VILLAE, DOMVS, INSVLAE, MORES...

Siguiendo con las casas y la forma de vida de nuestros amigos romanos, ospongo el enlace a una interesante página sobre diferentes ciudades romanas. 

Echadle un vistazo, algunas de las cosas merecen la pena.

Romani cum familiis suis in villis, in domibus, in insulis habitabant. Oppida Romana plena insularum erant.

VOCABVLA cap. VI

Y ahora, a recordar el vocabulario que nos está saliendo en este tema VI. Dentro de unos días colgaremos el ejercicio correspondiente, como siempre.

Y ya sabéis, a mirar el blog todos a diario, que las cosas se van amontonando y en dos días esto no se estudia ni se aprende (claro, que a quien se lo sepa tampoco se le va a olvidar en dos días). Lo dicho, a entrenar, es decir, a latinear.

In imagine videre potestis muros sine dubio bene notos ab omnibus... Muri Iliplae sunt, quae his nostris diebus "Niebla" appellatur. Romani hos muros exstruere coeperunt!

murus,-i
porta,-ae
via,-ae
umerus,-i
equus,-i
amica,-ae
amicus,-i
inimicus,-i
lectica,-ae
malus,-a,-um
longus,-a,-um
fessus,-a,-um

EXERCITIVM VOCABVLORVM cap. V

Ahora podéis repasar parte del vocabulario del capítulo V pinchando AQUÍ. 

No dejéis de practicar hasta que lo dominéis todo. No menospreciéis el vocabulario, si palabras no podemos hablar.

Sine verbis loqui non possumus.

DOMVS, DVLCIS DOMVS

Las villae eran las casas residenciales situadas normalmente en el campo o a las afueras de las ciudades. Podían ser simplemente para disfrutar del retiro, de la paz lejos del bullicio de la urbs, o bien centros de explotaciones agrícolas, por lo general no muy grandes. Las villae rusticae eran las que se situaban en el campo.

 

Pero las casas de las familias ricas eran las domus, situadas en la ciudad y más pequeñas que las villae. En el vídeo ves la reconstrucción de una domus.

La mayoría de la gente, bastante pobre, vivía en insulae, o bloques de apartamentos, de varias plantas y muy incómodos.

Romani domus, villas insulasque habitabant, quarum pulcherrimae erant domus, maximae villae.

VOCABVLA QVO MODO DECLINANTVR

Aunque ya conocéis muchos sustantivos y adjetivos, si os fijáis, veréis que -hasta ahora- todos ellos siguen solo cuatro modelos: VILLA, SERVVS, PVER y LILIVM. Así pues, si controláis bien la morfología de estos cuatro sustantivos, podréis perfectamente identificar las terminaciones de cualquier otro sustantivo o adjetivo aparecido en nuestro libro en estos primeros temas. 

villa

Decimos que VILLA (villa,villae) es de la PRIMERA DECLINACIÓN. Las palabras de la primera declinación las reconocemos fácilmente por la -a- de su tema (raíz), que la vemos en casi todas sus formas. 

Los sustantivos de este grupo son fundamentalmente femeninos, pero existe también un buen puñado de sustantivos masculinos. 

En los adjetivos de tres terminaciones (-us,-a,-um o -er,-a,-um) se reservan estas terminaciones para el femenino.

La SEGUNDA DECLINACIÓN es algo más compleja, ya que pueden aparecer formas como SERVVS (servus, servi), como PVER (puer, pueri) o como LILIVM (lilium, lilii). Las palabras que constituyen esta declinación tienen un tema en -o- (p.e. servos, puerorum, lilio...), que reconocemos en algunas formas, aunque no en todas (servus, pueri, liliia...). 

Los sustantivos de esta declinación que acaban en -us son mayortariamente masculinos, pero algunos son femeninos. Todos los sustantivos en -er son masculinos, y los en -um son neutros. 

Los adjetivos reservan la terminación en -us para el masculinos y la en -um para el neutro.

Hay que tener en cuenta un detalle especial de esta declinación: los sustantivos y adjetivos que acaban en -us, hacen su vocativo singular en -e. 

Por otro lado, todos los neutros (también los de las declinaciones que aún no hemos estudiado) hacen los primeros tres casos iguales entre sí, y el plural de éstos es siempre en -a.

Declinationes latinas facillime discere possumus, quia faciles memoratu sunt!

PARTES CORPORIS HVMANI (I)

Como ya os dije hace unos días, aquí tenéis las partes del cuerpo humano, aunque no en plan exhaustivo. No hay que sabérserlas, sólo dio pie a ponéroslas el nasus de la pobre Syra. Eso sí, a medida que puedan irnos saliendo en clase, habrá que recordarlas.

Más adelante iremos poniendo más, si queréis, pero sólo por curiosidad (de momento).

HIC
EST
VIR

HAEC
EST
FEMINA












Nominibus partium corporis humani in arte medica saepe utimur.

frons, frontis
facies, faciei
cervix, cervicis
iugulum, iuguli
axila, axilae
lacertus, lacerti
cubitus, cubiti
latus, lateris
brachium, brachii
carpus, carpi
manus, manus
digitus, digiti
capillus, capilli
caput, capitis
collum, colli
umerus, umeri
pectus, pectoris
venter, ventris
umbilicus, umbilici
inguen, inguinis
pudenda, pudendorum
penis, penis
testes, testium
femur, femoris
coma, comae
dexter, dextra, dextrum
mamma, mammae
vulva, vulvae
genu, genus
pes, pedis
vultus, vulti
crus, cruris

QVID AGIT MARCVS?

Practica las preposiciones cotilleando qué está haciendo Marcus: Quid agit Marcus? 

A ver si llegas por lo menos a diez preguntas bien.

Habéis de tener cuidado con las terminaciones, porque, como sabéis, no dan lo mismo unas que otras.

Praepositiones latinas cum casibus accusativo et ablativo habemus.

ENVNTIATVM NOMINVM

El enunciado de un sustantivo es decir cómo podemos nombrarlo, fuera de la frase, sin contexto. 

Normalmente nombramos los sustantivos en su nominativo singular, pero en realidad deberíamos decir también el genitivo singular. Es así cómo aparecen en los diccionarios. Por eso decimos que, por ejemplo, que "hombre" es en latín "vir (NS), viri (GS)" o "mujer" es "femina, feminae". De esta manera aparecen en los diccionarios.

Los adjetivos, sin embargo, se enuncian con tadas sus formas de nominativo singular (es decir, en masculino, femenino y neutro). Y decimos que "bueno" se dice en latín "bonus (masculino), bona (femenino), bonum (neutro)", y "bonito" es "pulcher, pulchra, pulchrum".

A partir de ahora iremos dando los adjetivos y los sustantivos con sus enunciados, lo que nos dará más información sobre ellos.

Vocabulario dado hasta ahora:

ancilla,-ae antiquus,-a,-um aprilis.-is aqua,-ae audit augustus,-i auris,-is baculum,-i bonus,-a,-um caelum,-i capillus,-i cervix, cervicis ceteri.-ae,-a collum,-i decem december,-bris decimus,-a,-um dens, dentis discedit domina,-ae dominus,-i dormit duo, duae, duo duodecim duodecimus,-a,-um est familia,-ae februarius,-i femina,-ae fenestra,-ae filia,-ae filius,-i fluvius,-i

foedus,-a,-um frons, frontis gena,-ae graecus,-a,-um habet hortus,-i ianuarius,-i imperat improbus,-a,-um insula,-ae interrogat iratus,-a,-um iulius,-i iunius,-i labrum,-i laetus,-a,-um laetus,-a,-um liberi,-orum lilium.-i lingua,-ae magnus,-a,-um maius,-i martius,-i mater, matris mensa,-ae mentum,-i meus,-a,-um multus,-a,-um nasus,-i nonus,-a,-um novem november,-bris novus,-a,-um

nullus,-a,-um num...? numerat nummus,-i oceanus,-i octavus,-a,-um octo october,-bris oculus,-i oppidum,-i os, oris ostium,-i palpebra,-ae parentes,-ium paret parvus,-a,-um pater, patris paucus,-a,-um pecunia,-ae plenus,-a,-um plorat ponit primus,-a,-um probus,-a,-um puella,-ae puer, pueri pulcher,-chra,-chrum pulsat. quartus,-a,-um quattuor quinque quintilis,-is quintus,-a,-um

respondet ridet romanus,-a,-um rosa,-ae sacculus,-i salutat salve! secundus,-a,-um septem september,-bris septimus,-a,-um servus,-i sex sextilis,-is sextus,-a,-um solus,-a,-um sumit supercilium.-i tacet tertius,-a,-um tres, tria tristis,-e tuus,-a,-um undecim undecimus,-a,-um unus,-a,-um vacuus,-a,-um venit verberat videt villa,-ae vir, viri vocat

LINGVA VASCONVM

Para que veáis la enorme diferencia entre una lengua romance como el castellano o el francés (que conocéis) y una no indoeuropea como el euskera, os propongo que echéis un vistazo a este enlace, una presentación sobre la lengua latina en vasco, hecha el IES Arrasate Aretxabaleta, de Arrasate, en Gipuzkoa, Euskadi.

El euskera o vasco es un reducto de las lenguas habladas en la península Ibérica antes de la llegada de los romanos. Se ha mantenido gracias es escaso grado de romanización  de la zona debido a múltiples factores, como el aislamiento de los valles, el poco empeño romano en la conquista y la propia idiosincrasia del pueblo vasco. Es un tesoro que tenemos cerca, una reliquia viva del pasado prerromano.

No estamos seguros del origen del euskera, aunque sabemos que se habló en una parte mucho más amplia del norte y centro de la península. Quizás tenga parecido con las lenguas ibéricas, y algún estudio hay por ahí que pretende relacionarla incluso con las tartésicas.

VVLTVS HOMINIS

Facies y vultus son las palabras usadas por el latín para "cara".

Entra en este enlace y comprueba si te sabes algunas de las partes de la cara en latín.

Num vultus est speculum animae?

AVDI, DISCIPVLE! AVDITE, DISCIPVLI!!

Aunque mejor sería decir: AVSCVLTA, DISCIPVLE! AVSCVLTATE, DISCIPVLI!! (porque no es lo mismo oír que escuchar ¿verdad?)

Auscultando quoque linguam latinam disce!

DUO PENSA

En internet hay mucho material, elaborado por otros compañeros. Muchos de los enlaces que tenéis en el blog os llevan a páginas hechas por otros, desde cualquier punto del mundo, que han dedicado parte de su tiempo para que vosotros también aprendáis latín.

Desde AQUÍ podréis ir a un par de ejercicios interesantes: en el primero habréis de hacer la pregunta a la respuesta dada; en el segundo, corregir los errores.

Ánimo y adelante: labor omnia vincit!!

IS, EA, ID: un pronombre de tercera persona

Podéis ir a este enlace para ver más frases con el pronombre IS en sus diversas formas.

Hay muchos ejemplos. Léelos despacio las veces que sean necesarias, pero acábalos entendiendo. Y, como siempre, no traduzcas.

Y, un detalle: ¿te diste cuenta de que siempre hace referencia a alguien o algo ya citado? A eso se le llama "anafórico", por si se me escapa la palabreja en clase.

A este pronombre pertenecen las formas que ya conoces eius, eorum, earum.

Romani linguam suam amant. Nos quoque linguam eorum amamus. Ea nos delectat!

VOCABVLA cap. V (villa, domus)

atrium, atrii
cubiculum, cubiculi
impluvium, impluvii
ostium, ostii
peristylum, peristyli